Und da ist es schon wieder! Das Weihnachtsfest ! Und zum Glück liegt hier in Lappland alles unter dickem Schnee, es ist kalt und die Farben wunderschön! Ich wünsche Ihnen/Euch und Ihren/Euren Lieben ein wundervolles Weihnachtsfest! Mögen die Wünsche und Träume 2019 in Erfüllung gehen! Ich freue mich auf ein wiederhören/lesen/sehen! Mikki H. ATPC Media *** And there it is again! Christmas ! And fortunately everything is covered in thick snow here in Lapland, it is cold and

Die Zeit .... stets bringt sie mich ins Stutzen. Gefühlt vergeht sie immer schneller. Manchmal, am Ende der Woche, frage ich mich, wie es sein kann, dass schon wieder Freitag ist. Es war doch gerade erst Montag. Dann folgt sogleich: Wo ist denn das Wochenende hin. Alles ist so schnelllebig. Woran mag das liegen? An den Nachrichten, die uns überfluten? An den Informationen, die auf uns ohne Pause niederprasseln? An Emails, Facebook, Twitter & Co? Wie viele Dinge vergessen wir

Liebe Leute! Und schon wieder ist es so weit! Unter den Füßen knirscht es. Die Kinder trällern Weihnachtslieder. Woher kommt diesmal der Weihnachtsbaum? Sind alle Geschenke besorgt? Was essen wir am Weihnachtsabend, dem jouluaatto? Zumindest das Letztere ist Mal für Mal dasselbe. Finnische Essenstraditionen dürfen an joulu nicht fehlen, ebenso wie die Weihnachtssauna. Als Vorspeise Silli (eingelegter Hering) mit warmen Kartoffeln. Verschiedenste Aufläufe: Lanttu-, porkk