Suche
  • Mikki H.

Wechsel - Change - Muutos


Frühling! Kevät! Mitte Mai sollte dieser eigentlich schon langsam in den Sommer übergehen. Doch was uns dieses Jahr geboten wird an Wetterkapriolen ... Unglaublich. Sehr viel Schnee liegt immer noch in Lappland. Es war der kälteste »Frühling« seit 1989. Immer noch schneit es teilweise untertags – man möchte meinen es sei Dezember.

Auf diesem Fluss, dem jerisjoki, empfiehlt es sich nicht mehr mit dem »moottorikelkka«, dem Motorschlitten, zu fahren.

Die Natur verändert sich. Sie wechselt ihr weißes Kleid in andere Farbtöne. Wasser kommt wieder zum Vorschein und fließt dahin wie eh und je. Als wäre nie der Winter gewesen, der uns den Blick auf das dahintreibende Nass genommen hat.

Und wie die Natur nutzen auch viele Menschen den Frühling, den Wechsel der Jahreszeiten, um sich selbst zu verändern.

Ich wollte auch 2017 etwas ändern und mehr Social Media Kanäle bedienen, mehr Blogeinträge verfassen, mehr Newsletter, etc. Ist nicht so geworden wie erhofft. Aber das Jahr dauert noch einige Monate. Es kann ja noch werden.

Der Frühling und damit endlich das offizielle Ende des laaaangen lappischen Winters wird auch mir Veränderung bringen. Doch dazu später mal mehr.

Eine kleine Randnotiz in diesem Blogeintrag: Vom 17.05. – 27.05. werde ich nicht regelmäßig Zugriff auf das Internet haben und auch Bestellungen in meinem Webshop werden in dieser Zeit nicht bearbeitet. (Bestellen darf man natürlich trotzdem eifrig ...)

Ich bitte um Verständnis!

Ich wünsche allen, die das hier lesen, einen warmen und sonnigen Sommer! Viele tolle Erlebnisse und Erfahrungen!

Ich werde versuchen auch manchmal etwas über die warme Jahreszeit hier oberhalb des Polarkreises zu berichten!

Alles Liebe und bis bald

Euer/Ihr

Mikki H.

Spring! Kevät! In the middle of May it should be already slowly entering into the summer. But what we are offered this year in weather caprioles ... Unbelievable. A lot of snow is still lying in Lapland. It was the coldest »spring« since 1989. It is still snowing partially - you would say it is December.

On this river, the jerisjoki, it is not anymore recommended to drive with the »moottorikelkka«, the snowmobile.

Nature is changing. Changes her white dress to other colours. Water reappears and flows as ever. As if it had never been the winter that took our view at the flowing wet.

And like nature, many people also use the spring, the changing of the seasons to change themselves.

I also wanted to change something in 2017 and use more social media channels, write more blog entries, more newsletters, etc. Has not become as hoped. But the year still lasts a few months. It can still happen.

The spring, and finally the official end of the looooong strong winter, will also bring me change. But more about that later.

A small border note in this blog entry: from 17.05. - 27.05. I will not have regular access to the Internet and orders in my webshop will not be processed at this time. (though keen ordering of course is appreciated)

I ask for understanding!

I wish all those who read this a warm and sunny summer! Many great adventures and experiences! I will also try to report something of the warm season here above the polar circle!

With love and see you soon

Yours

Mikki H.


0 Ansichten

© 2014 by ATPC Media - All rights reserved - Impressum - AGBs